Pars à l'aventure avec les Pilis et écouvre en anglais le nom de chaque membre de la famille ! Les Pilis rencontrent Oscar, qui prépare un album photo pour l'anniversaire de sa femme. Mais sans le vouloir, Les Pilis l'ont abîmé... Parveindront-ils à refaire l'album avant l'ouverture des cadeaux ?